Nakon objave Čilkotovog izveštaja o ulozi Velike Britanije u invaziji Iraka, i obmane javnosti u vezi sa neposrednom iračkom pretnjom, odlučili smo da prevedemo celokupni sadržaj pisma koje je Toni Bler uputio Džordžu Bušu 28. jula, 2002. godine, povodom strategije za pripremu invazije.1 DEKLASIFIKOVANO Beleška o Iraku Biću sa vama bez obzira na sve. Ali...
Nakon sedam godina zvanične istrage o ulozi Velike Britanije u američkoj invaziji Iraka, famozni Čilkotov izveštaj je najzad ugledao svetlost dana.1 U izveštaju od 2.6 miliona reči, saznajemo da je tadašnji britanski premijer Toni Bler obmanuo javnost izjavama o nepostojećem hemijskom, biološkom i nuklearnom programu Iraka, ali ga izveštaj amnestira od optužbi da je to radio...