Global Times: Savetnik za nacionalnu bezbednost SAD O’Brajen rekao je sledeće u članku objavljenjom u Vašington Postu 13. jula: “Pod marksizmom-lenjinizmom, samoproklamovanom ideologijom Kineske komunističke partije, pojedinci nemaju urođenu vrednost. Ljudi su samo oruđe za postizanje cilja kolektivne nacije-države”; “Detalji anti-ujgurske kampanje KKP su srceparajući, ali oni su odraz marksističko-lenjinističke nemarnosti prema pojedinim ljudskim bićima”; “Sve dok se nastave ova kršenja ljudskih prava, Trampova administracija će reagovati.” Koji je vaš komentar?

Hua Čunjing: O’Brajen stvarno treba da dočita marksističko-lenjinistička dela. Narodni interes je fundamentalna politička pozicija marksističkih partija. Ljudi stvaraju istoriju i oni su pokretačka sila koja stoji iza istorijskog progresa. Ovo je najosnovniji koncept istorijskog materijalizma. KKP predstavlja osnovne interese velike većine kineskog naroda, teži da ostvari njegove interese i da mu služi srcem i dušom. To je partija naroda narodu. Stavlja narod na pijedestal svih svojih dela. Narodni interes je njen kompas. Zbog toga je KKP održala stopu zadovoljstva i podrške na više od 90% već godinama. Vođstvo KKP omogućilo je da Kina preraste u drugu najveću svetsku ekonomiju, i to bez ratovanja, kolonijalizma i robovlasništva, što nije viđeno u prethodnim decenijama. KKP stavlja ljude i živote na prvo mesto. Sasvim suprotno, partije SAD stavljaju sebičnu političku dobit i kapital na prvo mesto. Ovo je takođe omogućilo kineskom narodu, kog predvodi KKP kao ujedinjenu naciju, da dostigne veliki strateški uspeh u borbi protiv kovida-19. Ljudski životi i zdravlje zaštićeni su do maksimuma. Sa druge strane, stopa smrtnosti u SAD i dalje raste. Za svaku novu brojku, izgubljen je jedan ljudski život. To je žalosno.

Što se tiče pitanja Šinđanga, dosta puta smo rekli da je ono što su neki ljudi u SAD rekli o Šinđangu najveća laž ovoga veka. Takozvana optužba da su “milioni Ujgura pritvoreni” je promovisana od strane anti-kineske organizacije koja prima značajnu finansijsku podršku od NED-a (National Endowment for Democracy) i Adriana Zenza, seniora iz istraživačke grupe u obrazovnim i trening centrima u Šinđangu koje je postavila U.S. Intelligence Community. Nezavisni mediji u SAD odavno su razotkrili ove činjenice.

Činjenice su glasnije od reči. Tokom poslednje četiri decenije, ujgursko stanovništvo u Šinđangu se više nego udvostručilo sa 5,55 miliona na 11,68 miliona. Postoji jedna džamija na 530 muslimana u Šinđangu, a ukupni broj džamija je 10 puta veći nego u SAD. Ljudi raznih etničkih grupa vode srećne živote u Šinđangu. Mogu slobodno da dišu. Da li je američka strana ikada videla takvu “etničku represiju”? SAD takođe lažno tvrdi da muslimani u Sinđangu žive pod bliskom prismotrom i da više od milion kadrova KKP živi u ujgurskim domovima. Istina je da je u Šinđangu sproveden “Pair Up and Become Family” program, koji je doveo zvaničnike u ove zajednice da pomognu ljudima povodom poteškoća u zapošljavanju, obrazovanju i zdravstvenim uslugama. Tokom tri godine, donirano je više od 987 miliona juana i rešeno je 51,12 miliona predmeta i 18,77 miliona slučajeva koji predstavljaju neposredne interese i dobrobit lokalnih ljudi. Različite etničke grupe su toplo primile ovaj program. To je konkretan primer koji pokazuje duboku vezu između KKP i kineskog naroda, i kinesku vladu koja stavlja ljude na prvo mesto sa svojim skromnim pristupom. Američki političari koje ne zanima dobrobit ljudi i koji brinu samo za svoju političku dobit sasvim sigurno ovo ne mogu da razumeju.

1. Hajde sada da se osvrnemo na situaciju u Sjedinjenim Državama. Rasne i etničke manjine u SAD već dugo su predmet maltretiranja, isključivanja, raširene i sistemske diskriminacije u ekonomskim, kulturološkim i društvenim aspektima njihovih života. Uzmimo za primere američke urođenike. Veoma dug vremenski period, vlada SAD je sprovodila politiku genocida, segregacije i asimilacije protiv američkih urođenika. Skoro čitav vek nakon osnivanja, SAD su iskorenjivale i ubijale američke Indijance, kako su se širile ka zapadu. Urođeničko stanovništvo ja palo sa 5 miliona na 250 hiljada na početku 20. veka. Sada čini jedva 2% američkog stanovništva. Drugi primer, afro-amerikanci. Afro-amerikanci imaju stopu zaraze kovidom-19 pet puta veću od belih amerikanaca, i mnogo veću stopu smrtnosti. Ovo odražava rasnu nejednakost u SAD. Skorašnja smrt afro-amerikanca Džordža Flojda i masovni protesti koju su usledili još jednom pokazuju da je sistemska rasna diskriminacija u SAD dostigla tačku kada rasne i etničke manjine “ne mogu da dišu”. To je zaista žalosno.

Kao odgovor na raznorazne lažirane optužbe od strane SAD povodom ljudskih prava u Kini, objavili smo What’s False and What’s True on China-related Human Rights Matters, dostupno u kineskoj i engleskoj verziji. Ovde sam donela neke brošure, i slobodno ponesite jednu sa sobom nakon konferencije za štampu. Nadam se da će američki novinari pomoći da se istina i činjenice iz ove brošure prenesu američkoj javnosti.

 

Ostale izjave Hue Čunjing sa konferencije za štampu možete pročitati na engleskom ovde.

Prevod: Princip.info